کتاب الهیات ابن سینا

کتاب الهیات ابن سینا

کتاب نایاب الهیات اثری فلسفی به قلم شیخ‌ الرئیس ابن سینا فیلسوف، پزشک و دانشمند بزرگ ایرانی می باشد. این کتاب در تبیین ذات و صفات واجب‌ الوجود، کیفیت صدور عالم از او، و رابطه خالق و مخلوق می‌ پردازد.

معرفی کتاب الهیات

کتاب الهیات که مهم ترین بخش از رساله بزرگ شفا می‌ باشد. کتاب الهیات با نام‌ های علم‌ مابهد‌الطبیعه، فلسفه‌ اولی و علم‌ الهی نیز یاد شده است. ابن سینا خود معتقد که ثمره و نتیجه الهیات، آشنایی با خداوند و فرشتگان است. با این علم شناخت خدا که علت هر حقی که حاصل می‌ آید. ابن‌ رشد، علامه حلی، صدرالدین‌ شیرازی و بسیاری دیگر از فلاسفه اسلامی و غیر اسلامی بر الهیات ابن سینا شرح‌ ها نوشته‌ اند که این خود اهمیت این کتاب را نشان می‌دهد. به‌ حق باید الهیات را یکی از مهم ترین کتب ابن سینا و از مهم ترین‌ آثار فلسفه اسلامی نامید. الهیات با مقدمه و توضیحات و حواشی دکتر محمد معین، مزین گشته و برای استفاده دانش‌ پژوهان طبع گشته است.

درباره کتاب های ابن سینا

حکیم و فیلسوف بزرگ اسلامی، ابن سینا حدود دویست کتاب و رساله در علوم و فنون مختلف نگاشته است. که مهم ترین آنها در زمینه فلسفه، سه کتاب است: شفا، نجات و اشارات. شفا، نخستین تألیف فلسفی ابن سینا است که نجات، اثر بعدی اوست. فرق بین این دو اثر این که «شفا»، اصول و فروع و کلیات و جزئیات را در بردارد و از ای نرو، همه علاقه مندان فلسفه از مبتدی تا متخصص می توانند از آن بهره ببرند، اما «نجات» فقط اصول و کلیات مسائل فلسفه و حکمت را دربردارد، لذا فقط در حد متخصصان است. کتاب شفا از چهار قسمت اصلی منطق و طبیعیات و ریاضیات و الهیات تشکیل می‌ شود. الهیات مشتمل بر بخش (فن) سیزدهم این کتاب می باشد.

به‌ طور کلی روش نویسندگی عربی ابن‌ سینا در نخستین آثارش دشوار است و یکدست نیست. مترجم نیاز به ترجمه مجدد الهیات ابن سینا را این‌ گونه توضیح می‌ دهد: «روشن است که کتاب الهیات، بدون تحقیق و تصحیح و بدون مراعات علائم ویرایشی، برای خوانندگان خالی از صعوبت نیست.

کتاب «نجات» بحث های گوناگونی دارد که مهم ترین آنها «الهیات» است. جناب آقا دکتر یحیی یثربی در اثر حاضر همین بخش (الهیات) را ترجمه و پژوهش کرده است. و به پاره ای از مباحث آن از جمله نفوس فلکی و کیفیت صدور افلاک و عناصر و تعداد عناصر و حقیقت اجسام، که از دیدگاه علم امروز، بی اعتبار می باشد نپرداخته است. تفکیک و شماره گذاری متن، ترجمه روان و دقیق و پی نوشت های توضیحی از مزایای این اثر می باشد.